Friday, August 20, 2010

အျပာေရာင္ ၾကက္ေျခခတ္ကေလး

ယုတၱိနည္းက် "ေန" တဲ့ ကၽြန္ေတာ္ဟာ ေခါင္းေအးတယ္။ ထက္ျမက္တယ္။ အကြက္ျမင္တယ္။ ပိုင္းျခားသိျမင္တတ္တယ္။ ခၽြန္ျမတယ္။ ျပီးေတာ့ လိမၼာပါးနပ္တယ္။ ကၽြန္ေတာ္ဟာ အဲ့ဒါေတြအားလံုးနဲ႔ ျပည့္စံုတယ္။ ကၽြန္ေတာ့္ရဲ႕ ဦးေႏွာက္ဟာ ဒိုင္နမိုတစ္လံုးလို စြမ္းအားေကာင္းတယ္။ ဓာတုပညာရွင္ရဲ႕ ခ်ိန္ခြင္တစ္လက္လို ျပတ္သားတိက်တယ္။ ခြဲစိတ္ဆရာဝန္ရဲ႕ ဓားငယ္တစ္လက္လို ထုိးေဖာက္ႏုိင္တယ္။ ေတြးမိပါ့မလား။ ကၽြန္ေတာ္ဟာ ဆယ့္ရွစ္ႏွစ္ပဲ ရွိပါေသးတယ္။

ငယ္ငယ္ရြယ္ရြယ္နဲ႔ အသိဥာဏ္ဒီေလာက္ျပည့္ဝဖို႔ဆိုတာ တစ္ျခားတစ္ေယာက္အတြက္ဆုိ လြယ္မွာမဟုတ္ဘူး။ ဥပမာ.. တကၠသိုလ္မွာ ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ တစ္ခန္းထဲေနတဲ့ "ပတ္တီဘဲလို" လိုေကာင္မ်ဳိးကို ျပရမယ္။ ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ အသက္တူတူပဲ။ ဘဝေနာက္ခံ အေျခအေနခ်င္းလည္း တူတယ္။ ဒါေပမယ့္ အဲ့ဒီေကာင္ဟာ ႏြားသိုးတစ္ေကာင္လို တံုးတယ္။ ေပါင္းသင္းရတာေတာ့ ေကာင္းပါတယ္။ အဆင့္နိမ့္တယ္။ အီမိုရွင္နယ္လ္တိုက္ပ္ Emotional Type ပဲ။ မတည္ျငိမ္ဘူး။ စိတ္ခံစားမႈေနာက္ကို လိုက္တယ္။ အဆုိးဆံုးကေတာ့ ဒီေကာင္ဟာ Faddist တစ္ေယာက္ပဲ။ ဖက္ရွင္ေနာက္ အရမ္းလိုက္တယ္။ ဖက္ရွင္ေနာက္လိုက္တာဟာ ဆင္ျခင္တံုတရားန႔ဲ ကင္းလြတ္တာလို႔ ကၽြန္ေတာ္ယူဆတယ္။ သူမ်ားတကာလုပ္တုိင္း လိုက္လုပ္တာ၊ ဝင္ရူးတာဟာ အသိဥာဏ္ေခါင္းပါးမႈပဲ။ အဲ့ဒါဟာ အသိဥာဏ္မရွိမႈရဲ႕ အထြတ္အထိပ္ပဲလို႔ ကၽြန္ေတာ္ခံယူတယ္။ ဒါေပမဲ့ ပတ္တီကေတာ့ အဲ့ဒီလိုမဟုတ္ပါဘူး။

တစ္ေန႔ေန႔လည္မွာ သူ . . အိပ္ရာထဲလဲေနတာ ေတြ႕တယ္။ ေသာကေရာက္ေနတဲ့ မ်က္ႏွာနဲ႔ပါပဲ။ ဒီေကာင္ "အူအတတ္ေပါက္ေရာဂါ" ရေနျပီလို႔ ကၽြန္ေတာ္ ေကာက္ခ်က္ခ်လိုက္တယ္။



“ျငိမ္ျငိမ္ေန”

ကၽြန္ေတာ္က ေျပာလိုက္တယ္။

“ဝမ္းႏႈတ္ေဆးလည္း မစားနဲ႔ေနာ္။ ငါ ဆရာဝန္ သြားေခၚလာခဲ့မယ္”

“ရက္ကြန္း”

သူက ေလးေလးလံလံ ညည္းတြားသည္။

“ရက္ကြန္း”

ေျပးသြားမယ့္ကိုယ္ရွိန္ကို ျပန္သပ္ရင္း ကၽြန္ေတာ္ ေရရြတ္လုိက္မိတယ္။

“ရက္ကြန္းအက်ၤီတစ္ထည္ေလာက္ ငါလိုခ်င္တယ္ကြာ”

သူ ညည္းတြားတာပါ။

သူ႕ေရာဂါက ရုပ္ပုိင္းဆိုင္ရာနဲ႔ မပတ္သက္တဲ့ စိတ္ပိုင္းဆုိင္ရာမွန္း ကၽြန္ေတာ္ သေဘာေပါက္လိုက္တယ္။ ရက္ကြန္း (Raccon) ဆုိတာက ဝက္ဝံမ်ဳိးႏြယ္ တစ္မ်ဳိးပါ။ ေျမာက္အေမရိကတုိက္မွာ ရွိျပီး အျဖဴနဲ႔အနက္က်ား အေရခံြရွိတယ္။ အျမီးဖြားဖြားေတြနဲ႔။ အခု ဒီေကာင္က ရက္ကြန္းအေရခြံနဲ႔ ခ်ဳပ္ထားတဲ့ ကုတ္အကၤ်ီကို လိုခ်င္ေနတာပါ။

“ရက္ကြန္းအကၤ်ီကို မင္းက ဘာလုပ္မလို႔လဲ”

“ငါ . . ထင္ေတာ့ထင္သားကြာ”

သူ႕ နားသယ္ကို သူထုျပီး ေအာ္တယ္။

“ခ်ာလီစတုန္း ျပန္ေပၚလာတာနဲ႔ ဒီအကၤ်ီေတြလည္း ျပန္ေပၚလာမယ္ဆိုတာကို ငါ ေတြးထားသင့္တယ္။ ခုေတာ့ ငါ့မွာ ရွိတဲ့ပိုက္ဆံလည္း ဖတ္စာအုပ္ေတြဝယ္လိုက္လို႔ကုန္ျပီ။ ရက္ကြန္းအကၤ်ီကို ဘယ္လုိလုပ္ ဝယ္ႏုိင္ေတာ့မလဲ”

“ဘယ့္ႏွယ္ဟာတုန္းဟ”

ကၽြန္ေတာ္ မယံုမၾကည္နဲ႔ ျပန္ေျပာလိုက္တယ္။

“ရက္ကြန္းအကၤ်ီၾကီးကို ျပန္ဝတ္ေနၾကျပန္ျပီလား။ အတိအက်လား”

“တကၠသိုလ္ထဲက ဂုဏ္ေျမာက္တဲ့လူေတြအားလံုး အဲ့ဒါကို ဝတ္ကုန္ျပီ။ မင္းက ဘယ္ေရာက္ေနတာလဲ”

“စာၾကည့္တုိက္ထဲမွာေလ”

သူေျပာတဲ့လူေတြက (စာၾကည့္တိုက္ဆိုတဲ့) ေနရာကို မလာၾကဘူးေလ။

ပတ္တီဟာ အိပ္ရာထဲက ခုန္ထျပီး အခန္းထဲမွာ လမ္းေလွ်ာက္ေနတယ္။

“ရက္ကြန္းအကၤ်ီတစ္ထည္ေတာ့ ရမွျဖစ္မယ္”

မက္မက္ေမာေမာကို သူေျပာေနတယ္။

“ရမွ ျဖစ္မယ္”

“ဘာေၾကာင့္လဲ ပတ္တီ၊ ေသေသခ်ာခ်ာ ဆင္ျခင္စဥ္းစားစမ္းပါဦး၊ ရက္ကြန္းအကၤ်ီေတြဟာ ေလးလည္းေလးတယ္၊ နံလည္းနံတယ္၊ အၾကည့္ရဆိုးတယ္။ က်န္းမာေရးနဲ႔လည္း မညီညြတ္ဘူး။ အဲ့ဒီအကၤ်ီေတြဟာ . . ”

“မင္း နားမလည္ပါဘူး”

သူက စိတ္မရွည္ဘဲ ျဖတ္ေျပာတယ္။

“သူမ်ားေတြလည္း ဝတ္ေနျပီပဲ မင္းမဝတ္ခ်င္ဘူးလား”

“ဟင့္အင္း”

မွန္တဲ့အတုိင္း ျပန္ေျပာလိုက္တယ္။

“ငါကေတာ့ ဝတ္မယ္”

သူ . . ေၾကျငာတယ္။

“ရက္ကြန္းအကၤ်ီသာ ရမယ္ဆိုရင္ ဘာပဲေပးရေပးရ ေပးမယ္”

ကၽြန္ေတာ့္ ဦးေႏွာက္လို မွန္ကန္တိက်တဲ့ ကိရိယာက အလုပ္ကို အျပင္းအထန္လုပ္လာပါျပီ။ သူ႕ကို ငဲ့ၾကည့္ရင္း ေမးလုိက္တယ္။

“ဘာျဖစ္ျဖစ္လား”

“ဘာျဖစ္ျဖစ္ကြာ”

သူက အခုိင္အမာကို ေျပာတယ္။

ေမးေစ့ကိုပြတ္ရင္း ကၽြန္ေတာ္ ေတြးေနမိတယ္။ ရက္ကြန္းအကၤ်ီရႏုိင္တဲ့ေနရာက ကၽြန္ေတာ့္လက္တစ္ကမ္းမွာကို ရွိတယ္။ ကၽြန္ေတာ့္အေဖ ေက်ာင္းသားဘဝတုန္းက အဲ့ဒီအကၤ်ီတစ္ထည္ ရွိခဲ့တယ္။ အိမ္ရဲ႕ ကၽြန္းေသတၱာၾကီးထဲမွာ သိမ္းထားတယ္။ ျဖစ္ခ်င္ေတာ့ ပတ္တီ့ဆီမွာလည္း ကၽြန္ေတာ္လိုခ်င္တဲ့ အရာတစ္ခု ရွိေနတယ္။ သူပိုင္တာရယ္ အတိအက်ေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ သူ႕မွာ အဦးဆံုး အခြင့္အေရးရွိေနတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ ရည္ရြယ္မိေနတာက သူ႕မိန္းကေလး ေပၚလီအက္စ္ပီးကိုပါပဲ။

ေပၚလီ့ကို ကၽြန္ေတာ္လိုခ်င္ေနမိတာၾကာပါျပီ။ အက်ယ္ေတာ့ ေျပာရလိမ့္မယ္။ သူ႕ကို ကၽြန္ေတာ္ဆႏၵရွိေနတာက စိတ္လႈပ္ရွားတတ္တဲ့ သဘာဝေၾကာင့္ မဟုတ္ပါဘူး။ သူမကေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္ကို စိတ္လႈပ္ရွားေစတာ ေသခ်ာပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္က ႏွလံုးသားကို ဦးစားေပးသူ မဟုတ္ပါဘူး။ ဦးေႏွာက္ကို ဦးစားေပးသူျဖစ္တယ္။ ကၽြန္ေတာ္ ေပၚလီ့ကို လုိခ်င္တာက ဦးေႏွာက္ရဲ႕ ေၾကာင္းက်ဳိးဆင္ျခင္မႈ အရပါ။ တြက္ခ်က္စီမံမႈနဲ႔ပါ။

ကၽြန္ေတာ္ဟာ တက္ၾကြတဲ့ ဥပေဒေက်ာင္းသား တစ္ေယာက္ပဲ။ ေနာက္ ႏွစ္အနည္းငယ္အတြင္းမွာ လက္ေတြ႕လုပ္ကိုင္ ရေတာ့မယ္။ ေရွ႕ေနေကာင္းတစ္ေယာက္ ျဖစ္ဖို႔ ဇနီးေကာင္းတစ္ေယာက္ လိုတယ္ဆိုတာ ကၽြန္ေတာ္ ျမင္ထားတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ ေလ့လာမိသေလာက္ေတာ့ ေအာင္ျမင္တဲ့ေရွ႕ေနေတြဟာ လွပတဲ့ က်က္သေရရွိတဲ့ ဥာဏ္ပညာထက္ျမက္တဲ့ မိန္းမေတြကို လက္ထပ္ခဲ့ၾကတယ္။ ေပၚလီဟာ အဲ့ဒီရည္ရြယ္ခ်က္ေတြ အားလံုးထဲမွာ တစ္ခုပဲက်န္ေတာ့တယ္။

သူဟာ လွပတယ္။ အခ်ဳိးအစားအက်ၾကီးလို႔ မဆုိႏုိင္ေသးေပမယ့္ အခ်ိန္က်လာတာနဲ႔အမွ် ျဖစ္သင့္တာေတြ ျဖစ္လာလိမ့္မယ္။

သူမဟာ က်က္သေရရွိတယ္။ ေနရာအားလံုးမွာပါပဲ။ ေက်ာ့ေက်ာ့ေမာ့ေမာ့ကေလး သြားလာလႈပ္ရွားတတ္တယ္။ ျမင့္မားတဲ့ မ်ဳိးႏြယ္က ေပါက္ဖြားလာမွန္း သိသာတယ္။ စားပြဲေသာက္ပြဲမွာဆိုလည္း လွပတင့္တယ္ျပန္တယ္။ ကိုဇီစားေသာက္ဆုိင္မွာ သူမရဲ႕ လွပတင့္တယ္တဲ့ စားေသာက္ပံုကို ကၽြန္ေတာ္ေတြ႕ခဲ့ဖူးတယ္။ ကၠေျႏၵလည္း နည္းနည္းမွမေလ်ာ့ဘူး။

သူမမွာ ဥာဏ္ရည္ဥာဏ္ေသြးေတာ့ သိပ္မရွိဘူး။ အေျခအေနမွန္ကေန လြဲေခ်ာ္ေနတတ္တယ္။ ဒါေပမ့ဲ ကၽြန္ေတာ္က လမ္းျပထိန္းကြပ္ေပးရင္ သူမ တိုးတက္လာလိမ့္မယ္လို႔ ကၽြန္ေတာ္ ယံုၾကည္တယ္။ ၾကိဳးစားရင္ ျဖစ္လာမွာပါ။ ရုပ္ဆုိးျပီး ဥာဏ္ထက္တဲ့ မိန္းကေလးတစ္ေယာက္ကို လွပေအာင္လုပ္ဖို႔ မလြယ္ေပမယ့္ လွပျပီး ဥာဏ္နည္းတဲ့မိန္းကေလး တစ္ေယာက္ကို ဥာဏ္ေကာင္းေအာင္လုပ္ဖို႔က လြယ္မွာပါ။

“ပတ္တီ”

ကၽြန္ေတာ္က စကားစ လိုက္တယ္။

“မင္းနဲ႔ ေပၚလီ ခ်စ္ေနၾကသလား”

“သူဟာ ဆြဲေဆာင္ႏုိင္တဲ့ မိန္းကေလးတစ္ေယာက္လို႔ ငါ ထင္တယ္။ ဘာျဖစ္လုိ႔ မင္း ဒီလိုေမးတာလဲ။ ငါတုိ႔ဟာ ခ်စ္သူေတြ မဟုတ္ၾကဘူးဆုိရင္ ဘာျဖစ္လုိ႔လဲ”

“ဒီလိုလား”

ကၽြန္ေတာ္က ေျပာလိုက္တယ္။

“မင္းနဲ႔သူနဲ႔ ပံုမွန္တြဲေနၾကတယ္ မဟုတ္လား။ ဆိုလုိတာကကြာ မင္းတို႔ တစ္ေယာက္ကိုတစ္ေယာက္ ဘေဘာက်ေနၾကတယ္မဟုတ္လား”

“မဟုတ္ပါဘူး။ ငါတို႔ တြဲေနၾကတာေတာ့ မဟုတ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ တို႔ႏွစ္ေယာက္လံုး တစ္ျခား အေဖာ္ေတြနဲ႔လည္း တြဲေနတတ္ၾကတာပဲ။ သူလည္း တျခားသူနဲ႔တြဲ၊ ငါလည္း တစ္ျခား မိန္းကေလးနဲ႔ တြဲ၊ တြဲေလ့ရွိတာပါပဲ၊ ဘာျဖစ္လို႔လဲ”

“တျခားလူေတြထဲမွာေရာ သူထူးထူးျခားျခား သေဘာက်တဲ့လူ ရွိသလား”

“ငါ သိသေလာက္ေတာ့ မရွိပါဘူး။ ဘာျဖစ္လို႔လဲ”

ေက်ေက်နပ္နပ္နဲ႔ ကၽြန္ေတာ္ ေခါင္းညိတ္မိတယ္။

“တစ္မ်ဳိးေမးၾကည့္မယ္ကြာ။ မင္းသာမရွိဘူးဆိုရင္ အဲ့ဒီလမ္းဟာ ပြင့္ေနျပီေပါ့။ ဟုတ္သလား”

“ျဖစ္ႏုိင္ပါတယ္။ မင္းက ဘာကိစၥေမးေနရတာလဲ”

“ဟင့္အင္း။ ဘာမွေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး”

ဘာမွမဟုတ္သလုိေျပာျပီး ေသတၱာထဲက လက္ဆြဲအိတ္ကို ဖြင့္ယူလိုက္တယ္။ ပတ္တီက ေမးတယ္။

“ဘယ္သြားမလို႔လဲ”

“စေန၊ တနဂၤေႏြမွာ အိမ္ျပန္မလို႔”

အိတ္ထဲကို ပစၥည္းတစ္ခ်ဳိ႕ ပစ္သြင္းလိုက္တယ္။

“နားေထာင္စမ္းပါဦးကြာ”

“မင္းအေဖဆီက ပိုက္ဆံရခဲ့ရင္ ငါ ရက္ကြန္းအကၤ်ီဝယ္ဖို႔ ေခ်းစမ္းပါကြာ . . . ေနာ္”

“ဒါ့ထက္ေတာင္ ကူညီႏုိင္ေသးတယ္”

ထူးဆန္းတဲ့ အၾကည့္တစ္ခ်က္နဲ႔ ျပန္ေျပာလိုက္တယ္။ ျပီး လက္ဆြဲအိတ္ကိုပိတ္ျပီး အခန္းထဲက ထြက္လာခဲ့တယ္။

“ၾကည့္စမ္း”

တနလၤာေန႔မနက္မွာ ျပန္ေရာက္ေတာ့ ပတ္တီကို လက္ဆြဲအိတ္ထဲက အေမြးဖြားလ်ားနဲ႔ နံနံ အရာၾကီးကို ထုတ္ျပလိုက္တယ္။ ၁၉၂၅ ခုႏွစ္ဆီက ကၽြန္ေတာ့္အေဖဝတ္ခဲ့တဲ့ ဟာၾကီးေပါ့။

“ဘုရားေရ . .”

ပတ္တီက အံ့ၾသတၾကီးေအာ္တယ္။ ရက္ကြန္းအကၤ်ီၾကီးထဲကို လက္နဲ႔ထုိးၾကည့္တယ္။ သူ႕မ်က္ႏွာကိုလည္း ပြတ္သပ္ၾကည့္တယ္။

“ျမတ္စြာဘုရား”

အဲ့ဒီလို သူေရရြတ္ေနတာ ဆယ့္ငါးၾကမ္ (သို႔မဟုတ္) အၾကိမ္ႏွစ္ဆယ္ပါပဲ။

“သေဘာက်ရဲ႕လား”

“က်မွက်”

ခၽြဲက်ိက်ိအကၤ်ီၾကီးကို သူ ဖမ္းကိုင္ထားတယ္။ ျပီးမွ သူ႕မ်က္လံုးထဲမွာ တစ္စံုတစ္ရာကို သတိရတဲ့ အရိပ္အေရာ္ ဝင့္လက္သြားျပီး . .

“ဒီအကၤ်ီအတြက္ မင္း ဘာကို ျပန္လိုခ်င္သလဲ”

“မင္းရဲ႕ ေကာင္မေလး”

ခပ္မာမာပဲ ေျပာလိုက္တယ္။

“ေပၚလီ”

သူ တုန္လႈပ္သြားတယ္။ အသံလည္း တိုးသြားေလရဲ႕။

“မင္းက ေပၚလီ့ကို လုိခ်င္တယ္”

“ဟုတ္တယ္”

သူယူထားတဲ့ ကုတ္အကၤ်ီၾကီးကို လႊင့္ပစ္လုိက္တယ္။

“ဘယ္ေတာ့မွ မေပးဘူး”

ေအာ္ေျပာလိုက္ပံုကေတာ့ တင္းတင္းမာမာပါပဲ။ ကၽြန္ေတာ္က ပုခံုးတြန္႕လိုက္တယ္။

“အိုေက၊ သူမ်ားေတြလို ဝတ္ခ်င္စိတ္ မင္းမွာမရွိေတာ့ဘူးဆိုရင္လည္း ျပီးတာပါပဲ၊ မင္း ကိစၥပါ”

ကုလားထုိင္တစ္လံုးမွာထုိင္ျပီး စာဖတ္ခ်င္ေယာင္ေဆာင္ ေနလိုက္တယ္။ ဒါေပမဲ့ မ်က္လံုးေထာင့္ကေတာ့ ပတ္တီ့ကို မသိမသာ ၾကည့္ေနရတယ္။ သူ အေတာ္ခံစားေနရတယ္။ အစပုိင္းမွာေတာ့ သူဟာ မုန္႔ဖုတ္ဆိုင္ျပတင္းဝက ကေလးငယ္လို ကုတ္အကၤ်ီၾကီးကို လုိလုိခ်င္ခ်င္ေငးေနတယ္။ ေနာက္ေတာ့ အံတင္းတင္းၾကိတ္ျပီး ေက်ာခိုင္းပစ္လုိက္တယ္။ ေနာက္ေတာ့ လွည့္ၾကည့္ျပန္ေရာ။ လုိခ်င္မက္ေမာမႈက မ်က္ႏွာမွာ ပိုျပီးေပၚလာတယ္။ ျပန္လွည့္သြားျပန္တယ္။ ဒီအၾကိမ္မွာေတာ့ သူ႕ဆံုးျဖတ္ခ်က္ဟာ သိပ္မမာေတာ့သလုိပဲ။ သူ႕ေခါင္းဟာ ေရွ႕ေနာက္ “လည္” ေနတယ္။ ဆႏၵကလည္း ပိုျပီးျပင္းျပလာပံုပဲ။ ေနာက္ဆံုးမွာ သူဟာ တျခားဖက္မလွည့္ေတာ့ဘူး။ ကုတ္အကၤ်ီၾကီးကိုပဲ အသာငမ္းငမ္း ၾကည့္ေငးေနေတာ့တယ္။

“ေပၚလီနဲ႔ ငါဟာ ခ်စ္သူေတြလည္း မဟုတ္ၾကေသးပါဘူး”

ေလးတြဲ႕တြဲ႕ေျပာတယ္။

“ဟုတ္တာေပါ့”

ကၽြန္ေတာ့္က ေထာက္ေပးလိုက္တယ္။

“ငါ့အတြက္ ေပၚလီက ဘာမို႔လို႔လဲ၊ ေပၚလီ့အတြက္ေရာ ငါက ဘာမုိ႔လို႔လဲ”

“ဘာမွ မဟုတ္ပါဘူး”

အဲ့ဒီလိုေျပာေပးေနတာ ကၽြန္ေတာ္ေပါ့။

“ၾကံဳသလိုက်သလို ရုိးရိုးသားသား ေပ်ာ္ေပ်ာ္ရႊင္ရႊင္ ဆက္ဆံေနၾကတာပါပဲ။ အဲ့ဒီေလာက္ပါပဲ”

“အကၤ်ီၾကီးကို ဝတ္ၾကည့္ဦးေလကြာ”

သူသေဘာတူသည္။ အကၤ်ီၾကီးက သူ႕နားရြက္ထက္ ျမင့္ေထာင္တက္ေနတယ္။ သူ႕ဖိနပ္ထိပ္ဖ်ားထိလည္း ပံုက်ေနတယ္။ ဘာၾကီးမွန္း မသိဘူး။

“ငါနဲ႔ အေတာ္ပဲကြ”

ေပ်ာ္ေပ်ာ္ရႊင္ရႊင္ သူေျပာတယ္။ ကၽြန္ေတာ္က ထုိင္ရာက ထျပီး . .

“တို႔ အေပးအယူ တည့္ၾကျပီေနာ္”

ကၽြန္ေတာ့္လက္ကို ကမ္းေပးလိုက္တယ္။

သူက တံေတြးျမိဳခ်တယ္။

“ေအး . . အေပးအယူပါ”

ကၽြန္ေတာ့္လက္ကို သူ ဆြဲလႈပ္တယ္။

အဲ့ဒီေန႔ညေနမွာပဲ ကၽြန္ေတာ္ဟာ ေပၚလီ့ကို အဆက္အသြယ္လုပ္လိုက္တယ္။ အစမ္းသေဘာေပါ့ေလ။ ကၽြန္ေတာ္လုိခ်င္တဲ့ အဆင့္ေရာက္ေအာင္ သူ႕ရဲစိတ္ကုိ ဘယ္လို ပြဲသြင္းရမလဲဆိုတာ တီးေခါက္ ေလ့လာၾကည့္ဖို႔ပါ။ ကၽြန္ေတာ္ သူမကို ညေနစာ ေကၽြးခဲ့တယ္။

“ခစ္ . . ေတာ္ေတာ္အရသာရွိတဲ့ ညေနစာပါပဲ”

စားေသာက္ဆုိင္က ထြက္လာျပီးေတာ့ သူမကေျပာတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ရုပ္ရွင္လည္း ၾကည့္ၾကတယ္။

“ခစ္ . . ေတာ္ေတာ္ရယ္ရတဲ့ ရုပ္ရွင္ပဲ”

ရုပ္ရွင္ရံုက ထြက္လာေတာ့ သူမက ေျပာတယ္။ သူမကို ကၽြန္ေတာ္ အိမ္ျပန္ပို႔ေပးလုိက္တယ္။

“ခစ္ . . ရင္ထဲမွာ ေပ်ာ္ရတဲ့ အခ်ိန္ေတြပဲေနာ္”

သူမက ကၽြန္ေတာ့္ကို အဲ့ဒီလို ႏႈတ္ဆက္ပါတယ္။

စိတ္ႏွလံုး ေလးလံစြာနဲ႔ပဲ ကၽြန္ေတာ္ အခန္းကို ျပန္ခဲ့တယ္။ သူမကို ရုပ္သြင္းရမွာဒီေလာက္ မခက္ခဲဘူးလို႔ ကၽြန္ေတာ္ထင္ခဲ့မိတယ္။ ေၾကာက္စရာေကာင္းေလာက္ေအာင္ အသိပညာ ခ်ဳိ႕တဲ့လြန္းလွခ်ည္ရဲ႕။ အသိပညာအေၾကာင္း ေျပာျပရံုနဲ႔ လံုေလာက္မွာမဟုတ္ေတာ့ဘူး။ ေတြးေခၚတတ္ေအာင္ အရင္ သင္ေပးရေတာ့မယ္။ လုပ္ငန္းစဥ္ကေတာ့ ၾကီးမားလာေတာ့တာပါပဲ။ သူမက ပတ္တီ့ဆီျပန္အပ္ဖို႔ေတာင္ ကၽြန္ေတာ္ စဥ္းစားမိေသးတယ္။ ဒါေပမဲ့ သူ႕ရဲ႕ ညွိဳ႕ယူႏုိင္စြမ္းတဲ့ ခႏၶာအလွရယ္။ ဇြန္းခရင္ကိုင္တြယ္တဲ့ သူမရဲ႕ လက္ေခ်ာင္းကေလးေတြရယ္ ျပန္ျမင္ေယာင္ျပီး ထပ္ၾကိဳးစားဖို႔ ဆံုးျဖတ္လုိက္တယ္။

စနစ္တက် ကၽြန္ေတာ္ ကိုင္ကြယ္ရမွာပါပဲ။ ယုတၱိေဗဒကို စာသင္ေပးရမယ္။ ဥပေဒေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္ အေနနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္ဟာ ယုတၱိေဗဒကို လက္ဖ်ားမွာ တင္ကစားႏုိင္ေလာက္ေအာင္ ကၽြမ္းက်င္ပါတယ္။

“ေပၚလီ”

ေနာက္တစ္ၾကိမ္ေတြ႕ျဖစ္ၾကခ်ိန္မွာ ကၽြန္ေတာ္ဟာ ေျပာလိုက္တယ္။

“တို႔ တစ္ေနရာသြားျပီး ေအးေအးေဆးေဆး စကားေျပာရေအာင္”

“အိုး . . လိုက္တာေပါ့”

ဒီေကာင္မေလးနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး ေျပာစရာတစ္ခုေတာ့ ရွိတယ္။ သူမလို သေဘာေကာင္းတဲ့ မိန္းကေလးမ်ဳိး ကၽြန္ေတာ္ ေနာက္တစ္ေယာက္ေတြ႕ဖို႔ မလြယ္ဘူးဆိုတာပဲ။

ဝက္သစ္ခ်ပင္အိုၾကီး တစ္ပင္ေအာက္မွာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ထုိင္လုိက္ၾကတယ္။ သူမက ကၽြန္ေတာ့္ကို ေမွ်ာ္လင့္တၾကီးနဲ႔ ၾကည့္တယ္။ ေမးတယ္။

“ဘာအေၾကာင္း ေျပာၾကမွာလဲ”

“ယုတၱိေဗဒ”

တစ္မိနစ္ေလာက္ သူမ စဥ္းစားေသးတယ္။ လက္ခံခ်င္ပံု ရပါတယ္။

“ေကာင္းလွခ်ည္လား”

လည္ေခ်ာင္းကိုရွင္းရင္း ကၽြန္ေတာ္ ေျပာလိုက္တယ္။

ယုတၱိေဗဒဆိုတာ သိပၸံနည္းက် ေတြးေခၚမႈပဲ၊ မွန္ကန္တဲ့ ေတြးေခၚမႈမ်ဳိးကို မလုပ္ႏုိင္ခင္မွာ မွားယြင္းတဲ့ေတြးေခၚမႈမ်ဳိးကို အရင္ သင္ထားရမယ္။ ဒီညေန တို႔ စ လိုက္ၾကတာေပါ့”

“အိုး . . ဟိုး . . ဟိုး . . ”

သူမက ဝမ္းသာအားရနဲ႔ လက္ခုပ္လက္ဝါးတီးတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ တြန္႔သြားမိတယ္။ ဒါေပမယ့္ ရဲရဲရင့္ရင့္ပဲ ဆက္လုပ္ရပါတယ္။

“ပထမဆံုး ကိုယ္တို႔ ဆန္းစစ္ၾကည့္ရမယ့္အမွားက ခၽြင္းခ်က္မထားမိတဲ့ အမွားမ်ဳိးေပါ့ Dicto Simpliciter လို႔ေခၚတယ္”

“သူ႕ အဓိပၸာယ္က . . ”

မ်က္ေတာင္ေတြ တဖ်က္ဖ်က္ခတ္ရင္း သူမက ဆက္ေျပာဖို႔ တုိက္တြန္းတယ္။

“မတူတာေတြကို တူသလို လံုးေထြးေျပာမိတဲ့ အမွားမ်ဳိးေပါ့၊ ဥပမာကြာ . . ကာယေလ့က်င့္ခန္းလုပ္တာ ေကာင္းပါတယ္။ အဲ့ဒါေၾကာင့္ လူတုိင္း ကာယေလ့က်င့္ခန္း လုပ္ရမယ္ဆိုျပီး ေျပာရင္ . . . ”

“သေဘာတူတယ္”

သူမက အားတက္သေရာပါပဲ။

“ေလ့က်င့္ခန္းလုပ္တာ ေကာင္းတာေပါ့။ ခႏၶာကုိယ္ အတြက္ေရာ က်န္တဲ့ ေနရာေတြမွာေရာ”

ကၽြန္ေတာ္က ႏူးႏူးညံ့ညံ့ ျပန္ေျပာလိုက္တယ္။

“အဲ့ဒီအဆိုဟာ မွားတယ္ ေပၚလီ၊ ေလ့က်င့္ခန္းလုပ္ျခင္းသည္ ေကာင္းသည္ ဆိုတဲ့ စကားဟာ ခၽြင္းခ်က္ေတြကို လ်စ္လ်ဴရႈျပီး ျခံဳေျပာလိုက္တာပဲ။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုရင္ . . မင္းမွာ ႏွလံုးေရာဂါ ရွိေနတယ္ဆုိပါစို႔။ ေလ့က်င့္ခန္းလုပ္တာဟာ ဆိုးတယ္။ မေကာင္းဘူး။ ဆရာဝန္ညႊန္ၾကားခ်က္အတုိင္း အားလံုးလိုက္နာၾကရမွာပဲ မဟုတ္လား။ ဆရာဝန္ကေတာ့ ကာယေလ့က်င့္ခန္း မလုပ္ရဘူးလို႔ ေျပာမွာပဲ။ အဲ့ဒါေၾကာင့္ ေလ့က်င့္ခန္းလုပ္ျခင္းသည္ မ်ားေသာအားျဖင့္ ေကာင္းသည္     ဆိုတာမ်ဳိးပဲ ေျပာလို႔ရမယ္။ ဒီလိုမွမဟုတ္ရင္ေတာ့ မင္းဟာ Dicto Simpliciter အမွားကို က်ဴးလြန္တာပဲ။ နားလည္ရဲ႕လား”

“ဟင့္အင္း”

သူမ ဝန္ခံပါတယ္။

“ဒါေပမဲ့ ေကာင္းပါတယ္။ ေျပာစမ္းပါဦး၊ ေျပာဦး”

“မင္း ကိုယ့္အကၤ်ီလက္ကို ဆြဲမထားရင္ ပိုေကာင္းမယ္ ေပၚလီ”

ကၽြန္ေတာ့္အကၤ်ီလက္ကို ဆြဲမထားေတာ့ဘဲ သူမ လႊတ္ေပးလိုက္မွ ကၽြန္ေတာ့္စကားကို ဆက္ရတယ္။

“ေနာက္ထပ္ ေလ့လာရမယ့္အမွားကေတာ့ အလ်င္စလိုအမွားပဲ။ ေသေသခ်ာခ်ာနားေထာင္။ မင္းလည္း ျပင္သစ္စာမတတ္ဘူး။ ကိုယ္လည္း ျပင္သစ္စာမတတ္ဘူး။ ပတ္တီလည္း ျပင္သစ္စာမတတ္ဘူး။ အဲ့ဒါေၾကာင့္ ကိုယ္က မင္နီဆိုတာ တကၠသိုလ္မွာ ျပင္သစ္စာတတ္တဲ့သူ မရွိဘူးလို႔ ေကာက္ခ်က္ဆြဲမယ္ဆုိပါစို႔”

ေပၚလီက အံ့အံ့ၾသၾသေျပာတယ္။

“တကယ္လား။ ဘယ္သူမွမရွိဘူး။ ဟုတ္လား”

ကိုယ့္စိတ္ကိုယ္ထိန္းျပီး ဆက္ေျပာရတယ္။

“အဲ့ဒါ အမွားပဲ ေပၚလီ။ ေယဘုယ်ျပဳလိုက္တာ ျမန္လြန္းတယ္။ အဲ့ဒီလို ေကာက္ခ်က္ဆြဲဖို႔ ဆိုတာက သက္ေသျပခ်က္ နည္းလြန္းေနတယ္။ Hasty Generalization ပဲ”

“ဒီျပင္ အမွားေတြကိုေရာ သိေသးသလား . . ဟင္”

အသက္မရႈႏုိင္ဘဲနဲ႔ကို သူမ ေမးပါတယ္။

“ေပ်ာ္စရာေကာင္းတယ္။ က ရတာထက္ေတာင္ ေပ်ာ္ေသး”

စိတ္ပ်က္လက္ပ်က္ လိႈင္းလံုးေတြကုိ ကၽြန္ေတာ္ တြန္းလွန္ေနရတယ္။ ဒီေကာင္မေလးနဲ႔ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ ဘယ္ဆီမွ ခရီးမေပါက္လွပါ။ လံုးဝ အခ်ည္းႏွီးပါပဲ။ မလုပ္ျပန္လွ်င္လည္း ဘာမွျဖစ္လာမွာ မဟုတ္လို႔ ကၽြန္ေတာ္ ဆက္ၾကိဳးစားရပါတယ္။

“ေနာက္အမွားတစ္ခုကေတာ့ လက္ပံသားကို ဓားနဲ႔ခ်ဳိင္တဲ့ အမွားပဲ။ Post Hoc လို႔ေခၚတယ္။ နားေထာင္ေနာ္။ တုိ႔ဟာ ပစ္ကနစ္ထြက္ရင္ ေဘးလ္ ကို မေခၚၾကဘူး။ သူ႕ကို တို႔နဲ႔ ေခၚလာတုိင္း မိုးရြာတယ္”

“အဲ့ဒီလိုမ်ဳိး တစ္ေယာက္ကို ေပၚလီလည္း ၾကံဳဖူးတယ္။ သူ႕နာမည္က ယူလာဘက္ကာတဲ့။ ပစ္ကနစ္ ဆိုျပီးေတာ့ေတာင္ သူ႕ကို နာမည္ေျပာင္းေခၚရတဲ့ အထိပဲ”

“ေပၚလီ”

ကၽြန္ေတာ္က အသံစူးစူးနဲ႔ . .

“အဲ့ဒါ မွားတယ္။ ယူလာဘတ္ကာဟာ မိုးရြာေစတဲ့ အေၾကာင္းတရားမဟုတ္ဘူး။ မုိးနဲ႔သူနဲ႔ အဆက္အစပ္မရွိဘူး။ ယူလာဘက္ကာကို အျပစ္တင္ေနမယ္ဆိုရင္ Post Hoc အမွားကို က်ဴးလြန္တာပဲ”

“ေနာက္ကို မလုပ္ေတာ့ပါဘူး”

သူမက ေနာင္တနဲ႔ ကတိေပးတယ္။

“စိတ္ဆိုးသြားလားဟင္”

ကၽြန္ေတာ္ သက္ျပင္းခ်မိတယ္။

“မဆုိးပါဘူး”

“ေနာက္ထပ္အမွားေတြကို ထပ္ေျပာျပဦးေနာ္”

“ေကာင္းျပီ . . ဒီတစ္ခါ ကိုယ့္က်င္းကိုယ္တူးမိတဲ့ အမွားမ်ဳိးကို ေျပာျပမယ္။ Contraditory Premise လို႔ ေခၚတယ္”

“ေျပာပါဦး”

သူမက ေပ်ာ္ရႊင္စြာ မ်က္လံုးကေလး ေပကလပ္ေပကလပ္လုပ္ရင္း ဆိုသည္။ ကၽြန္ေတာ္ မ်က္ေမွာင္ၾကဳတ္မိတယ္။ ဒါေပမဲ့ ေရွ႕ကို ဆက္တိုးရတာပါပဲ။

“Contracditory Premise နဲ႔ ပတ္သက္ျပီး ဥပမာတစ္ခုကို ေျပာမယ္။ ဘုရားသခင္ဟာ အရာအားလံုးကို ဖန္တီးႏုိင္တယ္ဆိုရင္ သူ မ,မႏိုင္တဲ့ ေက်ာက္တံုးကို ဖန္တီးႏုိင္မလား”

“ျဖစ္ႏုိင္တာေပါ့”

သူမက မဆုိင္းမတြ ျပန္ေျပာတယ္။

“ဒါေပမဲ့ ဘုရားသခင္ဟာ ဘာမဆို လုပ္ႏုိင္တာပဲ။ အဲ့ဒီ ေက်ာက္တံုးကိုလည္း မ,ႏုိင္ရမွာေပါ့”

ကၽြန္ေတာ္က ေထာက္ျပလုိက္တယ္။

“အိုး . . ”

သူမက ေတြးေတြးဆဆနဲ႔ . .

“အဲ့ဒါဆုိရင္ ဒီေက်ာက္တံုးၾကီးကို သူ ဘယ္လုိလုပ္ ႏုိင္ပါ့မလဲ”

“ဒါေပမယ့္ သူက အားလံုးကုိ လုပ္ႏုိင္တယ္ေလ”

ကၽြန္ေတာ္က သူမကို သတိေပးရတယ္။

လွသေလာက္ ဘာမွလည္းမရွိတဲ့ သူမရဲ႕ေခါင္းကို ေပၚလီ ကုတ္ပါေတာ့တယ္။

“ရႈပ္ကုန္ျပီ” လို႔ ဝန္ခံတယ္။

“ဒီလိုပဲျဇစ္မွာပဲ ေပၚလီ။ အဆိုထဲမွာပါဝင္တဲ့ အခ်က္ေတြဟာ သူ႕ဖာသာ အတိုက္အခံျဖစ္ေနတယ္။ တြန္းလွန္ႏုိင္တဲ့ “အား” ရွိတယ္ဆုိရင္ မေရြ႕ရွားႏုိင္တဲ့ပစၥည္း မရွိဘူး။ မေရြ႕ရွားႏုိင္တဲ့ပစၥည္း ရွိတယ္ဆိုရင္ တြန္းလွန္ခဲ့တဲ့ “အား” မရွိဘူး။ ဟုတ္တယ္ေနာ္”

“အေတာ္ ထိေရာက္တာပဲ။ ေျပာပါဦး”

စိတ္အားထက္ထက္သန္သန္နဲ႔ သူမ ေျပာေလရဲ႕၊ ကၽြန္ေတာ္က နာရီနဲ႔ညွိရတယ္။

“ဒီညအဖို႔ေတာ့ ဒီေလာက္ပဲေကာင္းမယ္ ေပၚလီ။ အခုမင္းကို အိမ္ျပန္ပို႔ေပးမယ္။ ကုိယ့္ဖာသာကိုယ္ ျပန္စဥ္းစားထား။ မနက္ျဖန္ညမွာ က်န္တာေတြ ဆက္ေဆြးေႏြးတာေပါ့”

သူမကို ကၽြန္ေတာ္ျပန္ပုိ႔ေပးတဲ့အထိ သူမကေတာ့ အရမ္းေပ်ာ္ေၾကာင္း အေသအခ်ာ ေျပာေနတာပါပဲ။ ကၽြန္ေတာ္ကေတာ့ ကိုယ့္အခန္းကိုယ္ စိတ္မၾကည္မလင္န႔ဲ ျပန္လာခဲ့ရတယ္။

ပတ္တီက အိပ္ရာေပၚမွာ “ေဟာက္” ေနျပီ။ ရက္ကြန္းအကၤ်ီၾကီးက သူ႕ေျခရင္းမွာ သားရဲတိရစာၦန္ၾကီး တစ္ေကာင္လို ခ်ိတ္တြဲက်လို႔။ သူ႕ကိုႏႈိးျပီး ေပၚလီ့ကို ျပန္ယူဖို႔ေျပာရင္ ေကာင္းမလား။ ကၽြန္ေတာ္ ခဏစဥ္းစားေသးတယ္။ ကၽြန္ေတာ့္စီမံကိန္းက ပ်က္စီးေတာ့မယ္ေလ။ ဒီေကာင္မေလးရဲ႕ေခါင္းက ယုတၱိေဗဒကို “ကာ” ထားတာကိုး။

ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္ျပန္စဥ္းစားပါတယ္။ တစ္ညေနကေတာ့ အလကားျဖစ္ခဲ့ရျပီ။ ေနာက္တစ္ညေန ဆက္ျဖဳန္းလိုက္ ေသးတာေပါ့။ ဘယ္သူသိမွာလဲ။ ေပၚလီ အသိတရားထဲမွာ ျပာဖံုးေနတဲ့ မီးက်ည္ခဲေလးေတြ ရွိရင္ရွိမွာေပါ့။ မီးေတာက္ျဖစ္ေအာင္ ယပ္ခပ္ေပးလို႔ ရရင္ရႏုိင္တယ္။ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ သိပ္မရွိတာေတာ့ ကိုယ့္ကိုယ္ကို ဝန္ခံပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေနာက္တစ္ခါ ထပ္ၾကိဳးစားဖို႔ ဆံုးျဖတ္လုိက္ျပန္တယ္။

ဝက္သစ္ခ်ပင္ၾကီးေအာက္မွာ ေနာက္တစ္ညေန ထုိင္ျဖစ္ၾကျပန္တယ္။

“ပထမဆံုး စေျပာမွာကေတာ့ အသနားခံတတ္တဲ့ အမွားပဲ။ Ad Misericordiam လို႔ ေခၚတယ္”

သူမဟာ ဝမ္းသာအားရနဲ႔ တလြန္႔လြန္႔နဲ႔ လုပ္ေနတယ္။

“ေသေသခ်ာခ်ာ နားေထာင္။ အလုပ္ေလွ်ာက္တဲ့ လူတစ္ေယာက္ရွိမယ္။ အလုပ္ရွင္က သူရဲ႕အရည္အခ်င္းကို ေမးမယ္။ သူကသူ႕မွာ မိန္းမနဲ႔ကေလး ေျခာက္ေယာက္ရွိတယ္။ သူ႕မိန္းမက ေျခေထာက္က်ဳိးျပီး ကူမယ့္သူမရွိဘူး။ ကေလးေတြမွာလည္း ဝတ္စရာ၊ စားစရာမရွိဘူး။ စီးစရာ ဖိနပ္ေတာင္ မရွိဘူး။ ေဆာင္းဝင္လာတာလည္း သူတို႔မီးဖိုမွာ မီးေသြးမရွိဘူး”

ေပၚလီ့ရဲ႕ ပန္းႏုေရာင္ပါးျပင္ဆီ မ်က္ရည္ေတြ လိမ့္က်လာတယ္။

“အို . . တကယ့္ကို . . တကယ့္ကိုပါပဲလားကြယ္”

သူမ ရိႈက္ငိုေနေတာ့သည္။

“ဟုတ္တယ္။ တကယ့္ကို စိတ္မေကာင္းစရာပဲ။ ဒါေပမယ့္ သူလုပ္တာမွားတယ္။ အလုပ္ရွင္ကို သူ႕အရည္အခ်င္းနဲ႔ ပတ္သက္ျပီးေတာ့ပဲ ေျဖရမယ္။ အလုပ္ရွင္ သနားေအာင္ ေလွ်ာက္ေျပာေနရမွာ မဟုတ္ဘူး။ သူဟာ Ad Misericordiam အမွားကို က်ဴးလြန္တယ္။ နားလည္လား”

“ကုိ႔မွာ လက္ကိုင္ပဝါ ပါလား”

သူမက အီအီအာအာ ငိုေနဆဲ။

ကၽြန္ေတာ္ လက္ကိုင္ပဝါ ထုတ္ေပးလိုက္တယ္။ သူမ မ်က္ရည္သုတ္ေနေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္မွာ ငယ္သံပါေအာင္ ေအာ္ပစ္လိုက္ခ်င္စိတ္ ေပါက္ေနတယ္။

“ေနာက္တစ္ခု”

ေလသံကို ထိန္းခ်ဳပ္ရင္း ကၽြန္ေတာ္ စကားစရတယ္။

“ႏႈိင္းယွဥ္ခ်က္ မွားတာကို ေျပာမယ္။ False Analogy လို႔ ေခၚတယ္။ ဥပမာ ဆိုၾကပါစို႔။ ေက်ာင္းသားေတြကို စာအုပ္ၾကည့္ျပီး စာေမးပြဲေျဖခြင့္ ေပးသင့္တယ္။ ဆရာဝန္ေတြေတာင္ ဓာတ္မွန္ရိုက္ထားခ်က္ကို ၾကည့္ျပီး ေအာ္ပေရးရွင္း လုပ္ရတာပဲ။ ေရွ႕ေနေတြဟာလည္း စာအုပ္အေထာက္အထားေတြနဲ႔ ရံုးေတာ္မွာ ေလွ်ာက္လဲခ်က္ေပးရတယ္။ အိမ္ေဆာက္တဲ့သူေတြကလည္း ပံုစံငယ္ေရးဆြဲထားတာကို ၾကည့္ျပီး ေဆာက္တယ္။ ေက်ာင္းသားေတြကလည္း စာေမးပြဲမွာ ဖတ္စာအုပ္ေတြဖတ္ျပီး ဘာျဖစ္လို႔ ေျဖခြင့္မရွိရမွာလဲ”

“အလာလာ . . ဒီေလာက္ေကာင္းတဲ့ စိတ္ကူးမ်ဳိးကို တစ္ခါမွ မၾကားခဲ့ရဖူးပါလား”

“အဲ့ဒီ အဆုိဟာမွားတယ္ ေပၚလီ။ ဆရာဝန္၊ ေရွ႕ေနနဲ႔ အင္ဂ်င္နီယာေတြဟာ သူတို႔ သင္ၾကားထားခ်က္ေတြကို ျပန္အစစ္ေဆးခံေနတာ မဟုတ္ဘူး။ ေက်ာင္းသားေတြကေတာ့ အစစ္ေဆးခံၾကရတာ။ အေျခအေနခ်င္း ျခားနားတယ္။ အဲ့ဒီ ႏွစ္ခုကို ႏိႈင္းယွဥ္ေျပာလို႔ မရဘူး”

ေပၚလီက. .

“ခုထိေတာ့ အဲ့ဒီစိတ္ကူးကို ေကာင္းတယ္လို႔ ထင္တုန္းပဲ”

“ေပါက္ကရကြာ”

သူ႕စကားကိုျဖတ္ျပီး ကၽြန္ေတာ့္အစီအစဥ္အတုိင္း တစ္ခုျပီးတစ္ခု ဆက္လုပ္ရတယ္။

“အခုတစ္ခါ . . ေကာက္ခ်က္ မွားယူတာကို ေျပာျပမယ္။ Hypothesis Contrary to Fact လို႔ ေခၚတယ္”

“လန္႔စရာ စကားလံုးၾကီးပါလား”

ေပၚလီက ျပန္ေျပာတယ္။

“နားေထာင္ မဒမ္က်ဴရီဟာ ဓာတ္ပံုပလိပ္ျပားန႔ဲ ေက်ာက္မီးေသြး အဆီတံုးကေလးနဲ႔ကို သူ႕အံဆြဲထဲမွာ အတူမထားမိဘူးဆိုရင္ ဒီေန႔ကမာၻဟာ ေရဒီယမ္ကို သိခြင့္ရပါ့မလား”

“အမွန္ပဲ . . အမွန္ပဲ”

ေပၚလီက ေခါင္းညိတ္ျပီး ေျပာတယ္။

“ရုပ္ရွင္ထဲမွာ ၾကည့္လုိက္ရတယ္ မဟုတ္လား။ ဇာတ္လမ္းက အရမ္းဆြဲေခၚတာပဲ။ ေဝါလ္တာ ပီဂ်င္ကလည္း အိပ္မက္ဆန္လိုက္တာ။ ေပၚလီေတာ့ “ေၾကြ” သြားတယ္”

“ေဝါလ္တာပီဂ်င္ကို မင္းေမ့ထားႏုိင္မယ္ဆိုရင္ ဒီ အဆုိရဲ႕ အမွားကို ကိုယ္ေထာက္ျပေပးမယ္။ မဒမ္က်ဴရီဟာ တစ္ခ်ိန္ခ်ိန္မွာ ေရဒီယမ္ကို ေတြ႕သြားႏုိင္တာပါပဲ။ သူမေတြ႕ရင္လည္း တျခားပညာရွင္တစ္ေယာက္ေယာက္က ေတြ႕ႏုိင္တာပါပဲ။ ျဖစ္ႏုိင္ေျခေတြက အမ်ားၾကီးရွိတယ္။ ဘာမဟုတ္တဲ့ အခ်က္ကေလးနဲ႔ ေကာက္ခ်က္ဆြဲယူလို႔ မရဘူး။ မွားသြားလိမ့္မယ္”

“ေဝါလ္တာပီဂ်င္က ဘာျဖစ္လို႔ ရုပ္ရွင္ထပ္မရုိက္သလဲ မသိဘူးေနာ္။ ေစာင့္ၾကည့္ေနတာပဲ။ ထပ္မေတြ႕ရေတာ့ဘူး”

တစ္ခါ ထပ္ခြင့္လႊတ္ဖို႔ပဲ ကၽြန္ေတာ္ ဆံုးျဖတ္ရပါတယ္။ တစ္ခါတည္းပါပဲ။ လူသားျဖစ္တဲ့အတြက္ လူသားအေလ်ာက္ပဲ ကၽြန္ေတာ္ သည္းခံႏိုင္လိမ့္မယ္။

“ေနာက္ထပ္ တစ္ခုကေတာ့ ေရတြင္းထဲ အဆိပ္ခတ္တဲ့နည္းပဲ။ Poisoning the well လို႔ ေခၚတယ္”

”အလဲ့”

“လူႏွစ္ေယာက္ စကားရည္လုၾကမယ္ကြာ။ ပထမလူက ေျပာမယ္။ သူ႕ျပိဳင္ဘက္ဟာ လူလိမ္လူညာတစ္ေယာက္ပဲ။ သူေျပာသမွ်ကို ဘာမွမယံုၾကည္နဲ႔လို႔ ေျပာသြားရင္ မင္း ေသေသခ်ာခ်ာ စဥ္းစားၾကည့္စမ္း ဘာမွားသလဲ”

မ်က္ေမွာင္ကေလး ၾကဳတ္ျပီး သူမ စဥ္းစားေနတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ ေစာင့္ၾကည့္ေနလုိက္တယ္။ ရုတ္တရက္ အသိဥာဏ္ ပြင့္လာတာကို ကၽြန္ေတာ္ ပထမဦးဆံုး ျမင္လုိက္ေလရဲ႕။

“မတရားဘူး”

စိတ္မာန္ပါပါ သူမ ေျပာေလတယ္။

“ဒါ . . နည္းနည္းမွ မတရားဘူး။ ဒုတိယလူက ဘာမွေတာင္ မေျပာရေသးဘဲ ပထမလူက သူ႕ကို လူလိမ္လူညာလို႔ ေျပာေနတယ္”

“ဟုတ္ျပီ”

ကၽြန္ေတာ္ ျမဴးျပီး ေအာ္ထည့္လိုက္တယ္။

“လံုးဝမွန္သြားျပီ။ အဲ့ဒါ မတရားဘူး။ ပထမလူဟာ မေသာက္ရေသးတဲ့ ေရကို အဆိပ္ၾကိဳခတ္သူပဲ။ ဘာမွမလုပ္ရေသးတဲ့ ဒုတိယလူကို အေကာက္ၾကံလိုက္တာပဲ။ မင္းအတြက္ ငါ ဂုဏ္ယူပါတယ္ ေပၚလီ”

“အဟင္း . . ”

ေပၚလီက ဝမ္းေျမာက္ဝမ္းသာနဲ႔ ရွက္ေသြးျဖာသြားတယ္။

“မင္း ျမင္တတ္လာျပီ။ ဘာခက္လို႔လဲကြယ္။ စိတ္ကုိသာ စူးစိုက္မႈလုပ္ရမယ္။ ေတြးျပီး စဥ္းစားရမယ္။ ျပီး တန္ဖုိးျဖတ္ရမယ္။ ကဲ . . ကိုယ္တို႔ ေဆြးေႏြးခဲ့သမွ်ေတြကို ျပန္ေႏႊးၾကမယ္”

“လုပ္လိုက္ေလ”

သူမရဲ႕လက္ကို ေဝွ႔ယမ္းျပီး ျပန္ေျပာတယ္။

သူမဟာ ဦးေႏွာက္က်ပ္မျပည့္သူ မဟုတ္မွန္း ခုေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ သိလုိက္ရျပီ။ သင္ျပီးခဲ့သမွ်ကို တစ္ေခါက္ ျပန္သင္ေပးလုိက္တယ္။ ထပ္,ထပ္ျပီး သင္ေပးလိုက္တယ္။ ခ်ဳိ႕ယြင္းခ်က္ေတြကို ေထာက္ျပတယ္။ စနစ္တက် နားလည္ေအာင္ လုပ္ေပးတယ္။ လိႈဏ္ေခါင္းတစ္ခု တူးရသလိုမ်ဳိးပဲ။ အစပိုင္းမွာေတာ့ အလုပ္ရယ္၊ ေခၽြးစက္ရယ္၊ အေမွာင္ရယ္ပဲ။ အလင္းေရာင္ ဘယ္ေတာ့ျမင္ရပါ့မလဲ မသိဘူး။ ျမင္ခ်င္မွလည္း ျမင္ရမယ္။ ဒါေပမဲ့ ကၽြန္ေတာ္ ေနာက္ျပန္မဆုတ္ခ့ဲဘူးေလ။ တူးတယ္၊ ေဖာ္တယ္၊ ဆြတယ္။ ေနာက္ဆံုးမွာ ကၽြန္ေတာ္ ေအာင္ျမင္သြားတယ္။ အလင္းေပါက္ကေလးကို စျမင္တယ္။ ေနာက္ေတာ့ အလင္းေပါက္ကေလးက က်ယ္ျပန္႔လာတယ္။ ျပီး ေနေရာင္ျခည္ေတြဝင္လာျပီး အားလံုး လင္းသြားတယ္။

ငါးညတုိင္ေအာင္ အားကုန္အင္ကုန္ ၾကိဳးစားလုိက္ရတယ္။ ထုိင္သင့္သလုိေတာ့ အက်ဳိးျဖစ္ခဲ့တယ္။ ေပၚလီ့ကို ယုတိၱေဗဒပညာရွင္တစ္ေယာက္ ျဖစ္ေအာင္ ကၽြန္ေတာ္ လုပ္ေပးႏုိင္ခဲ့ျပီ။ ေတြးေခၚေျမာ္ျမင္တတ္ေအာင္ သင္ေပးခဲ့ျပီ။ ကၽြန္ေတာ့္အလုပ္လည္း ျပီးဆံုးသြားျပီ။ ေနာက္ဆံုးမွာေတာ့ သူမဟာ ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ ထုိက္တန္သူျဖစ္လာခဲ့ျပီ။ သူမဟာ ကၽြန္ေတာ္ရဲ႕ စည္းစိမ္ဥစၥာကို ထိန္းသိမ္းဖို႔သင့္ေတာ္တဲ့ ဇနီးမယားေကာင္း တစ္ေယာက္ ျဖစ္လာျပီ။ ထူးခၽြန္ထက္ျမက္တဲ့ ကၽြန္ေတာ့္ကေလးေတြရဲ႕မိခင္ ျဖစ္ထုိက္ျပီ။

ဒီမိန္းကေလးကို ကၽြန္ေတာ္ အခ်စ္ကင္းမဲ့တယ္လို႔ေတာ့ မထင္ၾကေစခ်င္ဘူး။ ျပည့္စံုတဲ့မိန္းမတစ္ေယာက္ကို တန္ဖိုးထား ခ်စ္တတ္သူလိုေပါ့။ သူမကို ကၽြန္ေတာ္ခ်စ္ပါတယ္။ ေနာက္တစ္ၾကိမ္ေတြ႕ဆံုျဖစ္ၾကရင္ ေပၚလီ့ကို ကၽြန္ေတာ့္ခံစားခ်က္ေတြ ေျပာဆိုကမ္းလွမ္းေတာ့မယ္လို႔ စိတ္ပိုင္းျဖတ္ထားတယ္။ အဲ့ဒီ့အခါ သူမနဲ႔ ကၽြန္ေတာ့္ရဲ႕ဆက္ဆံေရးဟာ ပညာေရးအသြင္ကေန ေမတၱာေရးအသြင္ကို ေျပာင္းသြားလိမ့္မယ္။

“ေပၚလီ”

ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ ဝက္သစ္ခ်ပင္ၾကီးေအာက္မွာ ေနာက္တစ္ခါ ထိုင္မိၾကခ်ိန္ေပါ့။

“ဒီညေတာ့ ယုတၱိေဗဒအမွားေတြ အေၾကာင္းကို ကိုယ္တို႔ မေဆြးေႏြးၾကေတာ့ဘူး”

“ဟာ . . အာ”

သူမက စိတ္ပ်က္သြားသလိုပဲ။ ကၽြန္ေတာ္က သူမကို အျပံဳးဝင္းဝင္းနဲ႔ပဲ . .

“တို႔ေတြ ငါးညလံုးလံုး အတူတူ အခ်ိန္ေတြျဖဳန္းခဲ့ၾကတယ္။ စည္စည္ေဝေဝပါပဲ။ ဒါကိုၾကည့္ရင္း အဲ့ဒီသေဘာကို မျမင္ရဘူးလား”

“ဒါ . . အလ်င္စလို အမွားပဲ။ Hasty Generalization ပဲ”

သူမက ပါးပါးနပ္နပ္ ျပန္ေျပာတယ္။ “ေတာင္းပန္ပါတယ္ကြာ” လို႔ ကၽြန္ေတာ္က ေျပာလိုက္တယ္။

“ဒီ ငါးရက္ကေလးကိုၾကည့္ျပီး ေျပာလို႔ ဘယ္ရပါ့မလဲ”

ကၽြန္ေတာ္ ပါးစပ္မဖြင့္ဘဲရယ္မိတယ္။ ခ်စ္စရာေကာင္းတဲ့ ဒီေကာင္မေလးဟာ သင္ခန္းစာေတြကို ေက်ညက္လြန္းလွတယ္။ ေခ်ာ့ေမာ့သည္းခံျပီး သူ႕လက္ကို ခ်စ္ခ်စ္ၾကင္ၾကင္ ပုတ္လုိက္တယ္။

“ငါးရက္ဆိုတာ အၾကာၾကီးပါ။ ကိတ္မုန္႔ ေကာင္းမေကာင္းေျပာဖို႔ ကိတ္မုန္႔တစ္ခုလံုးကို ကုန္ေအာင္စားျပစရာ မလိုပါဘူး”

“ဒါ ႏႈိင္းယွဥ္ခ်က္လြဲေခ်ာ္တာပဲ။ False Analogy ပဲ။ ေပၚလီက ကိတ္မုန္႔မဟုတ္ဘူး။ ေပၚလီက မိန္းကေလးတစ္ေယာက္ေလ”

စိတ္မသက္မသာန႔ဲပဲ ကၽြန္ေတာ္ ဆက္ရယ္ေနမိတယ္။ ဒီေကာင္မေလးဟာ အတတ္ၾကဴးေနတယ္။ နည္းပရိယာယ္ေျပာင္းဖို႔ ဆံုးျဖတ္လုိက္တယ္။ အခ်စ္ကို ရုိးရိုးသားသား ေျပာင္ေျပာင္တင္းတင္း တည့္တည့္မတ္မတ္ ဖြင့္ဆိုလုိက္တာက အေကာင္းဆံုးပါပဲ။ အဲဒီအခ်ိန္ကေလးမွာ ခဏျငိမ္သက္လိုက္ျပီး သူမကို ေျပာဖို႔အတြက္ စကားလံုးေတြ ကၽြန္ေတာ္ ေရြးေနလိုက္တယ္။

ျပီး . . စ,ေျပာတယ္။

“ေပၚလီ . . မင္းကို ကိုယ္ခ်စ္တယ္။ မင္းဟာ ငါ့ရဲ႕ေလာကပဲ၊ ၾကယ္ေတြပဲ၊ လမင္းနဲ႔အာကာသထဲက ၾကယ္အစုအေဝးပဲ။ ကိုယ္တို႔ ဟန္ခ်က္ညီညီ လက္တြဲၾကပါစို႔။ မင္းမရွိဘူးဆိုရင္ ကိုယ့္ဘဝဟာ ဘာမွ အဓိပၸာယ္ရွိေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူး။ ကိုယ္ တတိတိနဲ႔ ေသမွာပဲ။ ဘာကိုမွလည္း စားႏုိင္ေသာက္ႏုိင္မွာ မဟုတ္ဘူး။ မ်က္လံုးေဟာက္ပက္နဲ႔ ကမာၻၾကီးအႏွံ႔မွာ တရြတ္တိုက္ေလွ်ာက္သြားေနမိေတာ့မွာပဲ”

ျပီး . . လက္ပုိက္ စဥ္းစားလိုက္တယ္။ သူမ ဘယ္လိုမ်ား ေနမလဲ။

“ဒါဟာ အသနားခံတဲ့အမွားပဲ။ Ad Misericordiam ပဲ”

ကၽြန္ေတာ္ သြားကိုၾကိတ္လိုက္မိတယ္။ အေျခအေနဟာ ကၽြန္ေတာ္ထင္ထားသလို မဟုတ္ပါလား။ ေခါင္းကို ေအးေအးထားလိုက္ျပီး . .

“ယုတၱိအမွားေတြကို မင္း ေတာ္ေတာ္ကၽြမ္းက်င္ေနပါေပါ့လား ေပၚလီ”

အားယူျပံဳးျပီး ေျပာရတာေပါ့။

“ဒီေလာက္ေတာ့ ရွိရမွာေပ့ါ”

သူမက ပိုင္ပိုင္ႏုိင္ႏိုင္ေခါင္းညိတ္ျပီး ေျပာတယ္။

“မင္းကို ဘယ္သူသင္ေပးတာလဲ ေပၚလီ”

“ကို သင္ေပးတာေပါ့”

“ဟုတ္တယ္။ မင္း ကိုယ့္ကို ေက်းဇူးဆပ္စရာ ရွိမေနဘူးလား။ ကိုယ္နဲ႔သာ မနီးစပ္ခဲ့ရင္ ဒီအေၾကာင္းေတြကို မင္း ၾကားဖူးမွာေတာင္ မဟုတ္ဘူး”

“ဒါ . . ေကာက္ခ်က္မွားယူတာပဲ Hypothesis Contrary to Fact ပဲ”

သူမဟာ ခ်က္ခ်င္းတံု႔ျပန္တယ္။ ကၽြန္ေတာ့္နဖူးက ေခၽြးေတြ ဒီးဒီးက်လာျပီ။ အသံအက္အက္နဲ႔ပဲ . .

“ေပၚလီ အားလံုးကို စာအုပ္ၾကီးအတုိင္းေတာ့ လုိက္မတြက္နဲ႔ေပါ့ကြယ္။ အဲ့ဒါေတြက ေက်ာင္းစာသင္ခန္းထဲမွာ ေျပာရမယ့္ဟာေတြပဲ။ မင္းလည္း သိပါတယ္။ စာသင္ခန္းထဲမွာ သင္လာတာေတြက လက္ေတြ႕ဘဝမွာ မသက္ဆုိင္လွဘူး”

“ဒါ Dicto Simpliciter ပဲ။ ခၽြင္းခ်က္မထားတဲ့ အမွားပဲ”

သူမရဲ႕လက္ညွိဳးနဲ႔ ကၽြန္ေတာ့္ကို “ကေရာ္” လုပ္ရင္းေျပာတယ္။

ကၽြန္ေတာ္ ခုထျပီး ႏြားသိုးတစ္ေကာင္လို ေအာ္လုိကိတယ္။

“ကိုယ့္ကို မင္းလက္ခံမလား၊ လက္မခံဘူးလားဆိုတာကိုသာ ေျပာပါ ေပၚလီ”

“လက္မခံႏုိင္ဘူး”

“ဘာျဖစ္လုိ႔လဲ”

“ဒီေန႔ခင္းကပဲ ပတ္တီရဲ႕အခ်စ္ကို လက္ခံလုိက္ျပီ”

အဲ့ဒီစကားေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္ဟာ ရွက္အမ္းမူးမိုက္သြားတယ္။ ပတ္တီဟာ ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ အေပးအယူလုပ္ထားတယ္။ ကတိေပးထားတယ္။ လက္ဆြဲႏႈတ္ဆက္ထားတယ္။

“ၾကြက္စုတ္ၾကြက္ပဲ့ေကာင္။ ၾကြက္က်တဲ့ေကာင္”

ျမက္ခင္းကို ေျခနဲ႔ေဆာင့္ကန္ရင္း ေအာ္လုိက္တယ္။

“မင္းသူ႕ကို လက္မခံသင့္ဘူး ေပၚလီ။ ဒီေကာင္ဟာ လူလိမ္လူညာ၊ ကလိမ္ကက်စ္၊ ၾကြက္လိုေကာင္”

“ဒါ . . ေရတြင္းထဲ အဆိပ္ခတ္တာပဲ။ Poisoning the well ပဲ။ ေလွ်ာက္ေအာ္မေနပါပဲ။ ေအာ္တာဟာလည္း ယုတၱိအမွားပဲထင္တယ္”

အားစိုက္ထုတ္မႈ ၾကီးမားစြာနဲ႔ပဲ ကၽြန္ေတာ့္အသံကို ျပန္ထိန္းခ်ဳပ္လိုက္တယ္။

“ေကာင္းျပီ . . ေပၚလီ။ မင္းလည္း ယုတၱိေဗဒကၽြမ္းက်င္သူပဲ။ ယုတၱိနည္းလမ္းတက် ဆင္ျခင္စမ္း။ ငါ့ကိုေက်ာ္ျပီး ပတ္တီ့ကို မင္းက ဘာလို႔ ေရြးရတာလဲ။ ငါ့ကိုၾကည့္စမ္း။ ငါဟာ ထူးခၽြန္ထက္ျမက္တဲ့ ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္။ ဥာဏ္ပညာၾကီးမားတဲ့လူ။ အနာဂတ္အတြက္ အလားအလာေကာင္းတယ္။ ပတ္တီ့ကို ၾကည့္စမ္း။ လဒူေကာင္၊ ေတေလဂ်ပိုး။ ေက်ာင္းကထြက္ျပီးရင္ ထမင္းေတာင္ နပ္မွန္ေအာင္ စားရမယ့္ေကာင္မဟုတ္ဘူး။ မင္း ပတ္တီ့ကို ဘာေၾကာင့္ ေရြးခ်ယ္တယ္ဆိုတာ ငါ့ကို ယုတၱိေဗဒနည္းက်တဲ့ အေၾကာင္းျပခ်က္တစ္ခုေလာက္ ေပးစမ္းပါဦး”

“ေသေသခ်ာခ်ာ ေပးႏုိင္တာေပါ့”

သူမက ေၾကျငာလုိက္တယ္။

“သူ႕မွာ ရက္ကြန္းအကၤ်ီၾကီးတစ္ထည္ ရွိတယ္ရွင့္”

တာရာမင္းေဝ
(Love is a Fallacy by Max Schulmam ကို ျပန္ဆိုပါသည္။)

1 comment:

စိုးလဲ့ said...

တျခားလူတစ္ေယာက္ ဘာသာျပန္တာလဲဖတ္ဖူးသား..