အႏိုင္မခံ

ငါ့အား ဖံုးလႊမ္းထားေသာ လကြယ္ညသန္းေခါင္ ဤအေမွာင္တုိက္အတြင္းမွေန၍ အႏိုင္မခံ အရံႈးမေပးတတ္ေသာ ငါ၏စိတ္ကို ဖန္ဆင္းေပးသည့္ နတ္သိၾကားတို႔အား ငါေက်းဇူးဆိုပါ၏။

ေလာကဓံတရားတို႔၏ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္ေသာ လက္ဆုပ္တြင္းသို႔ က်ေရာက္ေနေသာ္လည္း ငါကားမတုန္လႈပ္။ မငိုေၾကြး။ ကံတရား၏ ရိုက္ပုတ္ျခင္း ဒဏ္ခ်က္တို႔ေၾကာင့္ ငါ့ဦးေခါင္းသည္ ေသြးသံတို႔ျဖင့္ ရဲရဲနီ၏။ ဦးကားမညႊတ္။

ဤေလာဘေဒါသၾကီးစိုးရာ ဌာန၏အျခားမဲ့၌ကား ေသျခင္းတရားသည္ ေၾကာက္ဖြက္ရာ ငံ့လင့္လ်က္ရွိ၏။ သို႔ေသာ္လည္း ငါ့အားမတုန္လႈပ္သည္ကိုသာ ေတြ႕ရအံ့။

သုဂတိသို႔သြားရာ တံခါးဝသည္ မည္မွ်က်ဥ္းေျမာင္းသည္ျဖစ္ေစ၊ ယမမင္း၏ ေခြးေရပုရပိုက္၌ ငါ့အျပစ္တို႔ကို မည္မွ်ပင္မ်ားစြာ မွတ္သားထားသည္ျဖစ္ေစ ငါကားဂရုမျပဳ။ ငါသာလွ်င္ ငါ့ကံ၏ အရွင္သခင္ျဖစ္၍ ငါသာလွ်င္ ငါ့စိတ္ဝိဥာဥ္၏ အၾကီးအမွဴးျဖစ္ေလသည္။

William Ernest Aenley(1849-1903) ၏ Invictus အား ဘာသာျပန္ဆိုထားပါသည္။